Um dos momentos mais esperados pelos pais assim que descobrem que irão ter filhos é a escolha do nome dos bebês. Nessa hora, muitos costumam fazer mil e uma pesquisas de possibilidades, buscam em livros, músicas, filmes, na Bíblia ou até mesmo procuram na história da família nomes que os façam sentir que são os ideais para seus filhos.
Entre as possibilidades de nomes, não estão somente aqueles de origem brasileira. Pelo contrário, muitas delas são feitas de nomes que são queridinhos em outros países, mas que acabaram caindo no gosto dos brasileiros.
Se você é um dos pais que está neste momento procurando um nome para seu filho, então, confira, a seguir, a lista que o Concursos no Brasil preparou com 12 nomes estrangeiros que também são populares no Brasil.
12 nomes estrangeiros populares no Brasil
1. Maya
Um dos nomes estrangeiros que também são populares no Brasil é Maya. O seu significado varia conforme a sua origem. Para os gregos, Maya significa “madrinha”, “enfermeira” ou “boa mãe”. Na mitologia, ela era a mãe do deus Hermes, filho de Zeus, além de ser a mais velhas das sete filhas do titã Atlas.
Mas para os indianos, Maya significa “sonho” ou “ilusão”. Ele é considerado como um nome alterativo para Laksmi, a deusa hindu da beleza, do amor, da alegria e da riqueza.
2. Emily
Ao escutar o nome Emily por aí como não se lembrar da série queridinha da Netflix, “Emily in Paris”?. Esse nome é bastante popular nos Estados Unidos, nos países de língua inglesa e, claro, aqui no Brasil.
3. Noah
Noah é um nome inglês e tem origem hebraica. Ele advém de No’ah que, por sua vez, se originou da palavra noach (“descanso”). Noah é a versão inglesa de Noé e pode significar “descanso”, “longa vida” ou “repouso”.
4. Chloe
Chloe vem do grego chloé que significa “broto verde”, “erva esverdeada”, “folhagem nova, viçosa”. Além de ser bem popular nos Estados Unidos, o nome caiu no gosto dos brasileiros.
5. Anthony
Outro nome estrangeiro que também é popular no Brasil é Anthony. Na verdade, o nome é a versão em inglês de Antônio, nome de origem latina. Entre seus significados estão “valioso” e “digno de apreço”.
6. Thomas
O nome Thomas deriva do aramaico Ta’oma que em tradução livre quer dizer “irmão gêmeo”. Ele vem sendo um dos nomes preferidos de alguns países, incluindo o Brasil.
7. Hugo
Ao conhecermos alguém com o nome Hugo, podemos lembrar do ator britânico Hugo Grant ou também de Victor Hugo, um autor francês que escreveu grandes clássicos como “Os Miseráveis” e “O Corcunda de Notre Dame”. O nome é popular na Alemanha. Mas não somente. Os brasileiros também adoram o nome Hugo.
8. Liam
Liam é um dos nomes queridinhos dos americanos e que os brasileiros também têm escolhido ao dar um nome aos seus filhos. Ele é como se fosse uma abreviatura do nome William. Esse último tem origem germânica e significa “o protetor corajoso” ou, ainda, “aquele cuja vontade é proteger”.
9. Eric
Eric ou Erick é um nome que é também popular no Brasil. Ele tem origem escandinava e significa “sempre poderoso” e “sempre com força”.
10. Nicolas
Nicolas vem da junção dos termos gregos “níke”, que significa “vitória”, e “laos”, que significa “povo”. Assim, seu significado é “vitorioso”, “o que vence com o povo” ou também “o que conduz o povo à vitória”. Na França, a versão é Nicolau. Já nos países de língua inglesa, a versão é Nicholas. Para os espanhóis é Nicolás.
11. Samir
Outro nome estrangeiro que também é popular no Brasil é Samir. A ele são designadas duas origens: árabe, significando “boa companhia” e “companheiro de conversas”, por exemplo; a outra origem é do sânscrito, significando “brisa de verão” e “brisa refrescante”.
12. Leon
Leon é um nome popular entre os alemães. Ele vem do grego “leon” que significa “leão”. Se for usado como diminutivo de Leonardo, ele pode significar “valente como um leão”.
Compartilhe esse artigo
