Os substantivos podem ser flexionados em número (singular e plural), gênero (feminino e masculino) e grau (aumentativo e diminutivo) na Língua Portuguesa.
Em algumas palavras, a flexão acontece de forma muito natural, sem causar dúvidas. Em outros casos, é frequente que haja uma certa confusão, especialmente quando existem termos semelhantes.
Um exemplo disso é a palavra “vozinha”, uma vez que muitas pessoas ficam em dúvida se ela representa o diminutivo de “voz” ou de “vó”.
“Vozinha” é diminutivo de qual palavra?
Vozinha pode ser o diminutivo das palavras vó e voz. Foto: Reprodução / Pexels
Caso ainda não tenha encontrado a resposta para essa pergunta, fique tranquilo(a): você não é o único(a).
Esta é uma dúvida frequente, tendo em vista que as palavras “vó” e “voz” possuem certa semelhança que nos faz questionar sobre seus diminutivos.
Uma curiosidade é que as duas palavras podem usar “vozinha” como diminutivo.
O termo “voz” é um substantivo feminino que se refere ao som que emitimos pela laringe. O som tem como principal função a comunicação, podendo ocorrer de diversas formas, como fala, canto, ruídos, etc.
Como muitos outros substantivos, “voz” também permite que haja uma flexão em grau, de modo que seu diminutivo pode ser representado pelo termo “vozinha”.
O diminutivo, nesse caso, pode ser usado como uma forma carinhosa para se referir a alguma voz. Contudo, em algumas situações, também pode ter um tom pejorativo.
Como mencionado acima, a palavra “vozinha” também pode ser empregada como o diminutivo de “vó”, uma forma reduzida e informal de se referir à figura da avó, ou seja, as mães dos nossos pais.
Essa forma de reduzir também ganha uma variação no diminutivo, “vozinha”. No entanto, existem outras maneiras de se referir a essa figura no diminutivo, como “avozinha” ou “vovozinha”.
A variação “vovozinha” é mais comum e está relacionada ao termo “vovó”.
Os diminutivos de “avó” costumam ser empregados com a intenção de ter um tratamento mais carinhoso em relação a essa figura.
“Vozinha” como diminutivo de “voz”
Mesmo que os diminutivos se pareçam, o significado de cada termo é distinto. Por isso, veja exemplos de frases com a palavra “vozinha” como diminutivo de “voz”:
- A vozinha dela era quase um canto de ninar para quem passava por ali;
- Mesmo fraca, sua vozinha ainda transmitia força e esperança;
- No meio da plateia, uma vozinha se levantou para fazer uma pergunta corajosa;
- Aquela vozinha no rádio me lembrava das histórias que minha mãe contava;
- Com sua vozinha desafinada, tentou cantar no karaokê — e fracassou lindamente;
- Ela tentou impor respeito, mas sua vozinha mansa só fez os outros rirem;
- Estava todo mundo em silêncio, e lá vinha a vozinha dele tentando bancar a sábia.
“Vozinha” como diminutivo de “vó”
Agora confira alguns exemplos de frases com “vozinha” como o diminutivo de “vó”:
- Minha vozinha fazia o melhor bolo de fubá do mundo;
- Sempre que eu estava triste, era no colo da vozinha que eu encontrava paz;
- Foi com a vozinha que aprendi a costurar, sempre com carinho e paciência;
- Na casa da vozinha, a comida tinha gosto de infância;
- A vozinha está internada, mas os médicos disseram que ela está reagindo bem;
- Todo domingo era sagrado: almoço na casa da vozinha com toda a família reunida;
- Quando eu fui viajar pela primeira vez, foi a vozinha quem me deu um terço e disse: ‘Vai com Deus, meu filho’.
