A frase “doces ou travessuras” é uma tradição associada ao Halloween, especialmente nos Estados Unidos e em alguns outros países que disseminam a cultura. Essa expressão tem origens históricas que remontam várias tradições antigas.
Por outro lado, a sua popularização como parte das festividades atuais está ligada a eventos mais recentes. É interessante ficar por dentro de curiosidades como essa para que você, cada vez mais, afine seus conhecimentos gerais sobre a cultura de outras nações.
Inúmeros concursos públicos cobram aspectos ligados ao mundo e, com o aprendizado contínuo, você ficará mais preparado para questões que envolvem o tema. Para que seus estudos sejam ainda mais assertivos, não se esqueça de conferir nossa página de simulados gratuitos.
Origem da expressão “doces ou travessuras”
A tradição de “doces ou travessuras” está ligada à prática do “souling” na Grã-Bretanha e à tradição irlandesa de “guising“. Mas o que isso realmente significa?
- No souling, as pessoas iam de porta em porta pedindo comida em troca de orações pelas almas dos mortos;
- Já no guising, as crianças se disfarçavam e iam de casa em casa, cantando canções ou realizando pequenas apresentações em troca de comida, dinheiro ou presentes.
No final do século XIX e início do século XX, a tradição do Halloween foi trazida para os Estados Unidos por imigrantes irlandeses e escoceses. A prática do souling e do guising evoluiu para o que hoje conhecemos como “doces ou travessuras”.
No que consiste a tradição atual?
A ideia é de que as crianças se vistam com fantasias para pedir doces de porta em porta pedindo, ameaçando fazer travessuras caso não recebam nada. A tradição se espalhou pelo país e se tornou um elemento icônico das festividades do Halloween nos Estados Unidos.
Hoje, o Halloween é uma celebração amplamente comercializada, onde crianças e adultos se fantasiam, decoram suas casas e participam de atividades festivas, incluindo a distribuição de guloseimas como parte da tradição do “doces ou travessuras”.
E a origem da Halloween?
O Halloween tem suas raízes na antiga celebração celta conhecida como “Samhain”, que marcava o fim do verão e o início do inverno e era um período em que se acreditava que o véu entre o mundo dos vivos e o mundo dos mortos estava mais fino.
As pessoas acreditavam que os espíritos dos mortos poderiam retornar à Terra durante Samhain. Algumas tradições envolviam a oferta de comida aos espíritos para acalmá-los.
Com a disseminação do cristianismo, a celebração de Samhain foi adaptada para o Dia de Todos os Santos, também conhecido como “All Saints’ Day”. A tradição foi estabelecida para todo dia 1º de novembro.
Já a noite anterior, que se tornou conhecida como “All Hallows’ Eve” (Véspera do Dia de Todos os Santos) foi abreviada para “Halloween”.
Outras tradições do Halloween nos Estados Unidos
Além do famoso “doces ou travessuras”, o Halloween nos Estados Unidos envolve várias outras tradições e atividades que tornam a celebração realmente singular.
- Decoração de casas: uma das tradições mais visíveis é a decoração das casas. Muitas pessoas enfeitam suas casas com temas assustadores, como abóboras esculpidas (as “jack-o’-lanterns”), teias de aranha falsas, fantasmas e esqueletos, criando um ambiente de terror;
- Festas de Halloween: as festas de Halloween são comuns em casas, escolas e locais públicos. As pessoas se fantasiam, dançam, jogam jogos temáticos e muitas vezes competem em concursos de fantasias;
- Labirintos assombrados: muitas comunidades montam labirintos assombrados em locais como parques e fazendas durante o mês de outubro. As pessoas podem explorar esses labirintos, onde atores caracterizados como monstros e criaturas assustadoras oferecem um susto emocionante;
- Assistir a filmes de terror: outra tradição popular é assistir a filmes de terror durante a temporada de Halloween. Muitas redes de televisão e cinemas exibem filmes assustadores, e as pessoas costumam organizar maratonas de filmes de terror com amigos e familiares;
- Esculpir abóboras (Jack-o’-Lanterns): esculpir abóboras é uma atividade tradicional. As pessoas cortam rostos assustadores ou outros designs criativos em abóboras e as iluminam com velas. Essas “jack-o’-lanterns” são frequentemente exibidas nas varandas e quintais;
- Visitas a pomares: muitas famílias visitam pomares durante o outono para colher abóboras e maçãs. Essas frutas são frequentemente usadas em decorações e para fazer sobremesas temáticas;
- Contos de terror e histórias assustadoras: Contar histórias de terror, especialmente ao redor de uma fogueira, é uma tradição que remonta às origens do Halloween. As histórias assustadoras ajudam a criar uma atmosfera de suspense e emoção;
- Atividades ao ar livre: muitas pessoas aproveitam o outono e o clima mais fresco para atividades ao ar livre, como passeios de hayride (carroças de feno), caminhadas em trilhas assombradas ou visitas a fazendas temáticas;
- Doações para caridade: algumas comunidades promovem campanhas de arrecadação de alimentos e doações de roupas durante o Halloween, incentivando as pessoas a compartilhar sua generosidade enquanto celebram a data;
- Jogos e atividades em escolas: nas escolas, as crianças frequentemente participam de atividades como caça ao tesouro temática de Halloween, jogos de adivinhação e concursos de fantasias.
