Para muitos pais, a escolha do nome para o seu bebê é uma decisão cuidadosa e muito planejada. Mesmo assim, alguns optam por nomes difíceis de pronunciar.
continua depois da publicidade
De acordo com uma pesquisa realizada pelo WordFinderX, um nome específico de origem irlandesa foi identificado como o mais mal pronunciado em todo o mundo.
A conclusão da plataforma foi baseada na análise de uma lista com quase 13 mil nomes obtidos do site Nameberry.com, verificando o número de vezes que cada um foi procurado no Forvo.com, um repositório de pronúncias online.
20 nomes próprios mais mal pronunciados do mundo
- Sean é um nome de origem irlandesa que alcançou a marca de um milhão de ouvintes tentando pronunciá-lo corretamente. Ele carrega o belo significado de ‘Deus é gracioso’ ou ‘dádiva divina’. Porém, muitos se confundem com sua pronúncia, que é ‘Shawn’ (/ʃɔːn/), e deve rimar com ‘dawn’ e ‘fawn’;
- Xuxa, com a pronúncia /uʃː.ʃa/, é um nome de origem basca, frequentemente associado à famosa apresentadora brasileira;
- Victoria, pronunciada /Vɪkˈtɔːrɪə/, é um nome latino que significa “vitória” ou “conquistadora”;
- Francisco, com a pronúncia /Frənˈsiːskəʊ/, é um nome de origem portuguesa e espanhola que significa “francês” ou “homem livre”;
- Plato (Platão), pronunciado /ˈpleɪ.toʊ/, é um nome grego que remete ao famoso filósofo da Antiguidade;
- Anna, com a pronúncia /ˈænə/, é um nome de origem hebraica que significa “graça” ou “favorável”;
- Estrella, pronunciada /esˈtɾeʝa/, é um nome espanhol que significa “estrela”;
- Alexander, com a pronúncia /ˈalɛksandər/, é um nome grego que significa “defensor do homem”;
- Benjamin, pronunciado /ˈbenʤəmɪn/, é um nome hebraico que significa “filho da mão direita” ou “favorito”;
- Michael, com a pronúncia /ˈmɪçaˌeːl/, é um nome hebraico que significa “quem é como Deus?”;
- Maria, pronunciada /Məˈraɪə/, é um nome de origem latina que significa “senhora soberana”, “vidente” ou “a pura”;
- Xavier, com a pronúncia /ˈzeɪ.vɪə/, é um nome latino que significa “nova casa” ou “brilhante”;
- Thomas, pronunciado /ˈtɒməs/, é um nome de origem aramaica que significa “gêmeo”;
- Anne, com a pronúncia /æn/, é uma variante do nome Anna, também significando “graça”;
- David, pronunciado /ˈdeɪvɪd/, é um nome hebraico que significa “amado”;
- Mary, com a pronúncia /ˈmɛɹi/, é uma variante do nome Maria, também de origem hebraica e com o mesmo significado;
- Guillaume, pronunciado /Ɡi.jom/, é a versão francesa do nome William, que significa “protetor resoluto”;
- Laura, com a pronúncia /lɔːrə/, é um nome latino que significa “loureiro” ou “vitoriosa”;
- Juan, pronunciado /ʃiwaː/, é a versão espanhola do nome John, que significa “Deus é gracioso”;
- Saoirse, com a pronúncia /ˈsˠiːɾˠʃə/, é um nome irlandês que significa “liberdade”.
Técnicas para lidar com palavras difíceis de pronunciar
Para abordar palavras de pronúncia complexa de maneira correta, pode-se adotar métodos sistemáticos. Confira algumas estratégias que você pode praticar:
continua depois da publicidade
- Segmentação: fracionar palavras em sílabas ou partes menores facilita a leitura e a pronúncia;
- Notação fonética: utilizar o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) ajuda a visualizar e compreender a produção dos sons;
- Imitação: observar e replicar a pronúncia de falantes nativos auxilia no aprimoramento do sotaque;
- Trava-línguas: praticar com trava-línguas pode ser uma maneira lúdica e eficiente de melhorar a articulação;
- Etimologia: investigar a origem das palavras pode esclarecer aspectos da sua pronúncia.
