Na hora de escrever o nome do vidro fixado na frente dos veículos automotores que garante ao motorista total visibilidade e o protege contra a chuva, vento, etc., muitas pessoas têm dúvidas, especialmente sobre o emprego do hífen.
Afinal, a palavra correta é “parabrisa”, “para-brisa” ou “para brisa”?
Inclusive, a dúvida não se trata apenas do uso do hífen, mas também se essa palavra deve ser acentuada. Vamos conferir as regras gramaticais que ajudam a esclarecer qual dessas versões é a correta, para que você não erre mais a grafia desse termo no dia a dia.
Parabrisa, para-brisa ou para brisa: qual é o correto?
A maneira certa de escrever “para-brisa” é com hífen. Esta palavra é um substantivo composto por justaposição, formado pela junção de “para” e “brisa”, e o hífen é utilizado para indicar essa composição. Outras formas como “parabrisa” ou “para brisa” estão incorretas.
O uso do hífen em “para-brisa” é justificado pelas regras do Novo Acordo Ortográfico, que manteve o hífen em palavras compostas que não perderam a noção de composição.
Por que “para-brisa” não tem acento?
Em relação à acentuação, “para-brisa” não possui acento agudo porque o Novo Acordo Ortográfico eliminou o acento diferencial na forma verbal “pára” do verbo “parar”, que passou a ser escrita como “para” sem acento gráfico.
Como “para-brisa” é uma palavra composta e não uma forma verbal, não há a necessidade de acento agudo. Assim, a grafia correta e atual é “para-brisa”.
Exemplos de frases
- O para-brisa do carro ficou completamente embaçado durante a chuva;
- Ele limpou o para-brisa com um pano antes de sair;
- Um pequeno rachadura apareceu no para-brisa depois da tempestade de granizo;
- O para-brisa estava cheio de insetos mortos após a longa viagem;
- Preciso trocar o limpador do para-brisa antes do inverno chegar;
- Uma pedra atingiu o para-brisa e causou um pequeno dano;
- O para-brisa é essencial para proteger os motoristas do vento e da chuva;
- As palhetas do para-brisa não estão funcionando corretamente;
- O para-brisa do avião estava coberto de gelo;
- Ele passou um produto especial para deixar o para-brisa mais resistente.
O que significa “para-brisa”?
O “para-brisa” é uma peça essencial dos veículos, projetada para proteger os ocupantes contra o vento, chuva, poeira, insetos e outros detritos que possam ser levantados enquanto o veículo está em movimento.
Ele é geralmente feito de vidro laminado ou temperado e é instalado na parte frontal do veículo, garantindo a visibilidade necessária para a condução segura.
Além de sua função de proteção, essa peça também contribui para a integridade estrutural do veículo, auxiliando na distribuição da força em caso de colisões.
Em muitos veículos modernos, o para-brisa também pode integrar sensores e câmeras que fazem parte de sistemas avançados de assistência ao motorista, como frenagem automática de emergência e manutenção de faixa.