Ao lidar com a Língua Portuguesa, é comum sentir-se perdido em precisar definir determinados termos em uma oração, ou entender a forma verbal correta de certas palavras para tornar uma ideia mais coesa. Sendo tão vasta, fazer uma ou outra confusão quando for preciso escolher entre termos parecidos é algo que qualquer falante da língua já vivenciou. Um dos exemplos clássicos do problema é o uso de “lê” e “ler”.
Antes de mais nada, é importante ter em mente que ambas existem e estão corretas, mas devem ser utilizadas em situações diferentes. Para entender mais sobre o uso de “lê” e “ler”, confira as definições dos formatos do verbo abaixo e aprenda de uma vez por todas como e quando aplicá-las em orações.
Quando utilizar “lê”?
“Lê” é a forma conjugada do verbo “ler” na terceira pessoa do singular do presente do indicativo, ou também na segunda pessoa do singular do imperativo. No presente do indicativo, ela indica uma ação ocorrendo no momento em que a ação é narrada, ou uma ação habitual. Já no imperativo, transmite uma ordem na maioria das vezes. Veja alguns exemplos:
- Ele lê o mesmo capítulo do livro todos os dias. (Presente do indicativo)
- Joana lê as informações no manual mas não consegue entender o que deve fazer. (Presente do indicativo)
- Lê o que eu escrevi mais cedo, por favor. (Imperativo)
- Você lê o jornal para o seu avô todos os dias? (Presente do indicativo).
Quando utilizar “ler”?
Já “ler” é a forma do verbo no infinitivo. No infinitivo impessoal, costuma ser usado na maioria das vezes em locuções verbais, ou em frases com preposições. Confira alguns exemplos com o formato:
- Poderia ler esse parágrafo para mim, por favor? (Locução verbal)
- Ele não vai aguentar esperar e vai ler o livro antes da próxima reunião do clube. (Locução verbal)
- Não vou descansar até ler a mensagem que meu pai me enviou. (Frase com preposição)
- Minha mãe pede para ele ler um pouco do material todos os dias. (Frase com preposição)
Distinção entre “lê” e “ler”
As palavras costumam ser confundidas por conta do “r” no final da forma no infinitivo, que normalmente não é pronunciado. Assim, a pronúncia de “ler” fica similar à das oxítonas acentuadas na terceira pessoa singular do presente do indicativo. Isso também ocorre com “vê” e “ver”, “dá” e “dar” e “está” e “estar”, por exemplo.
Seja como for, uma forma simples para distinguir ambas é substituindo a palavra em dúvida por qualquer outro verbo do infinitivo. Caso a substituição possibilite a construção de uma outra frase que também esteja correta, o verbo deverá ser aplicado no infinitivo. Veja:
- Ela quer lê ou ler o livro?
- Ela quer ler;
- Ela quer escrever;
- Ela quer comprar;
- Ela quer emprestar.
Com isso, é simples perceber que a forma do verbo no infinitivo é a correta para ser utilizada na oração.
