Muitas vezes, ao precisar inserir um ou outro termo da Língua Portuguesa em uma frase, é comum sentir certa dúvida quanto à sua grafia correta. O motivo é o fato de o português ser uma língua consideravelmente extensa quando se trata de seu vocabulário, e cheia de regras e exceções ao lidar com sua gramática. Um dos exemplos mais simples para esse tipo de caso é a confusão feita entre “incerto” e “inserto”: qual seria a versão correta? E o que cada termo significa?
Fazer confusão entre palavras muito parecidas, na maioria das vezes diferenciadas por apenas uma letra, é um acontecimento com o qual muitos falantes da língua já estão acostumados. Contudo, é importante ter em mente que, mesmo que os dois termos existam no português, possuem significados diferentes, e devem ser tratados como tal.
Para entender mais sobre o assunto, confira abaixo qual é a diferença entre “incerto” e “inserto”, e como utilizá-los de forma adequada em uma oração, para não cometer mais o mesmo erro.
O que é incerto?
“Incerto” é uma palavra popularmente utilizada pelos falantes para se referir a algo que, literalmente, não é certo, ou seja, que é indefinido, inconstante ou duvidoso. O adjetivo é formado por derivação prefixal, por meio do acréscimo do prefixo “-in” à palavra “certo”, formando assim in+certo.
Esse prefixo é de origem latina, e significa uma negação, o que faz com que o termo seja sinônimo de trêmulo, ambíguo, indeciso, vacilante, arriscado, perigoso, entre outros citados acima.
Confira alguns exemplos de frases com a palavra a seguir:
- O destino é incerto, e sem saber o amanhã, devemos continuar fazendo aquilo que gostamos.
- Não quero usar esse carro, pois achei o local onde você fez a última revisão incerto.
- Ainda é incerta a forma como vamos retornar para casa, já que o carro quebrou no meio do caminho.
O que é inserto?
Ao contrário de “incerto”, “inserto” é uma palavra pouco utilizada pelos falantes da Língua Portuguesa, e se refere principalmente a algo que se inseriu. O adjetivo possui sua origem no termo em latim “insertus”, e deve sempre ser escrito com “s” na segunda sílaba.
Alguns de seus sinônimos são inserido, introduzido, posto, metido, incluído, ínsito, enfiado, encaixado, entre outros. A seguir, confira exemplos do uso do termo em frases:
- Os artigos ainda não foram insertos na listagem final de trabalhos.
- Seu nome não foi inserto na lista, e não vamos deixar você passar até alguém resolver a situação.
- Os livros já foram insertos nas prateleiras, e tudo está em seu devido lugar.
Palavras homófonas
As palavras “incerto” e “inserto” apresentam a mesma fonética, ou seja, a mesma pronúncia, mas seu significado e escrita são diferentes. Esse tipo de termo é chamado de homófono, e na Língua Portuguesa, existe uma série de exemplos do fenômeno. “Homófono” é um termo formado pela junção de “homo” (mesmo) e “fonia” (som).
Confira algumas palavras homófonas além de “incerto” e “inserto”:
- Apreçar e apressar: apreçar significa marcar preço. Apressar significa acelerar;
- Asso e aço: asso é a conjugação do verbo assar. Aço é o ferro com liga de carbono;
- Bucho e buxo: bucho é um termo utilizado para se referir ao estômago. Buxo é um arbusto;
- Cento e sento: cento é uma centena. Sento é a conjugação do verbo sentar;
- Cheque e xeque: cheque é a ordem de pagamento. Xeque é um lance do jogo de xadrez;
- Conserto e concerto: conserto é uma reparação. Concerto é a obra musical.