Você consegue dizer qual é o idioma mais difícil do mundo? Reconhecido como língua oficial em 26 países, sua escrita ocorre da direita para a esquerda, e o alfabeto possui letras que variam conforme a posição na palavra.
A gramática é detalhada, com regras específicas para gênero, número e casos gramaticais. Além disso, a pronúncia inclui sons que não existem em muitas outras línguas. Ele é utilizado em contextos religiosos, culturais e diplomáticos.
Qual é o idioma mais difícil do mundo?
O árabe é a língua oficial em 26 nações do Oriente Médio e Norte da África. Foto: Reprodução / Pexels
A língua árabe é frequentemente considerada a mais difícil do mundo. Ela remonta a pelo menos 500 a.C., tornando-a uma das línguas mais antigas ainda em uso hoje.
Durante a Idade Média, o árabe foi um importante veículo de cultura na Europa, especialmente na ciência, matemática e filosofia, e como tal acabou por influenciar diversos idiomas falados naquele continente.
A partir do ano 622 d.C., o mundo observou uma grande expansão do Islã como religião dominante em extensas regiões, onde o árabe começou a se tornar a língua viva mais difundida do tronco das línguas semíticas.
Hoje, o árabe é usado por quase meio bilhão de pessoas em vários países. Desse total, mais de cem milhões constituem o povo árabe, enquanto quatrocentos milhões, de outros países, leem e escrevem o árabe erudito por motivos religiosos, já que o Alcorão é redigido nesse idioma.
Quais países falam árabe como língua oficial?
O árabe é a língua adotada oficialmente por 26 países. Essas nações estão localizadas principalmente no Oriente Médio e no Norte da África:
- Argélia;
- Arábia Saudita;
- Bahrein;
- Chade;
- Comores;
- Djibuti;
- Egito;
- Emirados Árabes Unidos;
- Eritreia;
- Iêmen;
- Iraque;
- Israel;
- Jordânia;
- Kuwait;
- Líbano;
- Líbia;
- Mauritânia;
- Marrocos;
- Omã;
- Palestina;
- Catar;
- Saara Ocidental;
- Síria;
- Somália;
- Sudão;
- Tunísia.
Por que o árabe é considerado tão difícil?
O árabe é frequentemente considerado uma das línguas mais difíceis de aprender, especialmente para falantes do português, por diversos motivos:
1. Complexidade gramatical
A gramática árabe é altamente complexa e difere significativamente das línguas ocidentais. Um dos aspectos mais desafiadores é a variação dos verbos de acordo com o gênero.
Enquanto em inglês ou português os verbos mudam principalmente com o tempo e a pessoa, no árabe eles também se alteram conforme o gênero do sujeito. Isso exige que o aprendiz memorize diferentes formas verbais e se acostume a pensar no gênero ao construir frases.
2. Alfabeto e escrita
O árabe utiliza um alfabeto completamente diferente do latino, o que já é um obstáculo inicial. Além disso, a escrita ocorre da direita para a esquerda, o que pode ser confuso para quem está acostumado com o sentido oposto.
Outra dificuldade é que as letras mudam de forma dependendo de sua posição na palavra (início, meio ou fim), exigindo que o aluno aprenda múltiplas variações de cada caractere.
Adicionalmente, as vogais curtas geralmente não são escritas, o que torna a leitura e a pronúncia mais desafiadoras.
3. Pronúncia e sons únicos
O árabe possui sons que não existem em muitas outras línguas, como o som gutural da letra “ق” (qaf).
Esses sons exigem prática e treinamento auditivo para serem dominados, pois pequenas diferenças na pronúncia podem alterar completamente o significado das palavras.
4. Variedade de dialetos
O árabe não é uma língua uniforme, mas sim um conjunto de dialetos que podem variar drasticamente de uma região para outra. Um falante de árabe egípcio, por exemplo, pode ter dificuldade para entender um falante de árabe marroquino.
Muitos optam pelo árabe padrão moderno, que é usado em contextos formais e literários, mas mesmo essa variedade pode não ser suficiente para todas as situações do dia a dia.
