O português, mesmo para os mais experientes, apresenta certas dificuldades. A complexidade gramatical e a riqueza de expressões podem levar a deslizes, inclusive para profissionais da área.
Mas, observando o uso cotidiano da língua, é possível identificar alguns erros comuns que podem ser corrigidos se houver atenção. Um exemplo clássico é “faz 10 anos” x “fazem 10 anos”:
Trata-se de uma questão de concordância verbal, que ocorre quando o verbo é flexionado em número e pessoa para concordar com o sujeito.
Com verbos impessoais, como “fazer” (indicando tempo decorrido), a concordância deve sempre ser na 3ª pessoa do singular, pois esses verbos não têm sujeito. Entenda a seguir.
O certo é “fazem 10 anos” ou “faz 10 anos”?
O verbo “fazer” é impessoal ao indicar tempo transcorrido, devendo ser utilizado sempre no singular. Assim, a forma correta é “faz 10 anos” em vez de “fazem 10 anos”.
Já quando “fazer” se refere à terceira pessoa, sua conjugação varia. Para o singular, utiliza-se “ele faz” ou “ela faz”, enquanto para o plural, usa-se “eles fazem” ou “elas fazem”, como em “ele faz seu trabalho” e “eles fazem seu trabalho em equipe”.
Veja alguns exemplos:
Uso de “faz” no presente do indicativo
- Ele faz uma torta deliciosa;
- Ela faz ioga todos os dias no parque;
- Pedro faz parte do time de vôlei;
- Ana faz questão de convidar seus amigos para sua festa de aniversário.
Uso de “faz” indicando tempo decorrido
- Faz duas semanas que parei de comer carboidratos;
- Faz um mês que nos vimos;
- Faz seis anos que mudei de emprego;
- Faz três horas que estou esperando.
Uso de “faz” indicando temperatura
- Hoje faz trinta e oito graus;
- Faz muito calor nesta época do ano;
- No inverno, faz muito frio pela manhã;
- Faz calor no deserto durante o dia e chove durante a noite.
Locuções verbais com “fazer”
- Vai fazer seis anos que moramos juntos;
- Deve fazer duas horas que ele saiu;
- Está fazendo uma semana desde a última chuva;
- Preciso saber se vai fazer frio amanhã.
Uso de “fazem” na terceira pessoa do plural
- As crianças fazem barulho em casa;
- Os vizinhos fazem compras todos os dias;
- Eles fazem o que podem para me ajudar;
- Elas fazem planos para a festa de formatura.
Outros casos de concordância com verbos impessoais
Verbo “haver” no sentido de existir: quando usado para indicar existência, “haver” é impessoal e sempre conjugado na 3ª pessoa do singular. Confira esses exemplos:
- Há diversos livros na biblioteca;
- Há muitos alunos na sala de aula;
- Há algumas moedas em cima da mesa;
- Havia um buraco no meio da estrada;
- Havia várias opções no menu do restaurante;
- Há muitos eventos culturais na cidade;
- Há uma solução para cada problema.
Verbos relacionados a fenômenos atmosféricos, como “chover”, “nevar” e “ventar”: também são impessoais e sempre conjugados na terceira pessoa do singular. Isso significa que esses verbos mantêm a mesma forma, independentemente do sujeito, como em:
- Chove muito durante a primavera;
- Neva constantemente nas regiões montanhosas;
- Troveja bastante no verão;
- Vente forte no litoral;
- Chove frequentemente no sul do Brasil;
- Anoitece cedo no inverno;
- Amanhece bem cedo no verão.