Imagine que você está escrevendo algo sobre Bíblia e se depara com uma dúvida que pode parecer simples, mas que é fundamental: “evangelho” ou “evangélio”? A forma correta de escrever este vocábulo, além de ser uma questão de ortografia, influencia na clareza e na precisão de sua mensagem.
Nesse sentido, para entender qual é a grafia adequada para este termo é necessário conhecer a raiz etimológica da palavra e os significados atribuídos a ela.
“Evangelho” ou “evangélio”: como escrever corretamente?
A grafia certa, conforme o uso atual e as normas gramaticais, é “evangelho”. O termo “evangélio” é considerado incorreto. A palavra “evangelho” vem do grego “euangelion”, que ao longo do tempo ganhou significados enriquecidos.
Originalmente, para os gregos antigos, “evangelho” referia-se à gorjeta dada a quem trazia boas notícias e, posteriormente, passou a significar “boa nova”.
No contexto religioso, “evangelho” refere-se à doutrina e história de Jesus Cristo, e também aos quatro livros principais do Novo Testamento que compõem os Evangelhos Canônicos: Mateus, Marcos, Lucas e João.
Esses livros narram a vida e os ensinamentos de Jesus, sendo lidos durante a liturgia da missa e formando a base do Cristianismo. Além dos evangelhos reconhecidos pela Igreja, há outros textos conhecidos como “evangelhos apócrifos”, que não foram incluídos no cânone por não serem considerados de inspiração divina.
Exemplos de frases
- Os ensinamentos do evangelho são fundamentais para minha vida;
- O pastor leu um trecho do evangelho durante o culto;
- Cada evangelho apresenta uma perspectiva única sobre a vida de Jesus;
- A igreja distribui folhetos explicando o evangelho;
- As parábolas contadas no evangelho são ricas em lições morais;
- A pregação de hoje foi baseada no evangelho de Marcos;
- Ele decidiu dedicar sua vida à pregação do evangelho;
- Estudamos o evangelho todas as semanas no grupo de oração;
- A missão da igreja é espalhar o evangelho para todos os cantos do mundo.
E “evangelização” e “evangelismo”?
A evangelização é um aspecto central na teologia cristã, pois consiste na divulgação do evangelho, a mensagem essencial da fé cristã. Em essência, evangelização significa “anunciar boas novas” ou “proclamar o evangelho”, como derivado do grego “euangelizomai”.
Já o termo “evangelismo” é sinônimo de evangelização e refere-se ao ato de contar as boas notícias sobre Jesus para outras pessoas. O evangelismo, evangelicalismo ou cristianismo evangélico também designa uma corrente cristã protestante que emergiu no século XVII, como uma consequência da Reforma Protestante.
Assim, evangelizar se trata de falar sobre Jesus e a palavra de salvação de maneira clara e simples, aproveitando as oportunidades certas para compartilhar essa mensagem.
Exemplos de frases
- A evangelização é uma tarefa essencial para a propagação da fé cristã;
- A igreja organizou um evento de evangelização no bairro para compartilhar a mensagem de Cristo;
- O processo de evangelização envolve pregar e ensinar os princípios do evangelho;
- A evangelização pode transformar vidas e comunidades inteiras;
- A prática do evangelismo é fundamental para levar a mensagem de salvação a mais pessoas;
- Durante o culto, houve um momento dedicado ao evangelismo;
- O evangelismo exige dedicação e um profundo amor pelo próximo;
- O papel do evangelismo é fundamental para a expansão do cristianismo;
- Um evangelista de renome visitou a igreja e compartilhou seu testemunho;
- O evangelista tem o dom de comunicar a mensagem de Jesus de forma clara e convincente.