Existem algumas regras da língua portuguesa que podem confundir até mesmo os falantes nativos. Nem todos os verbos podem ser conjugados em todos os modos e tempos, sendo conhecidos como "defectivos". É o caso, por exemplo, de "reaver" que tem peculiaridades.
E isso nos leva à seguinte dúvida: frases como "eu reavi os documentos que havia perdido" estão corretas na norma culta? Geralmente, falamos dessa maneira no dia a dia por força do hábito, mas a verdade é que, pelo incrível que pareça, a frase não está correta no português.
Vamos te explicar o motivo ao longo da matéria. Aproveite a visita e não deixe de conferir outros conteúdos que já publicamos e podem ser úteis na preparação para concursos públicos, como dicas de gramática, ciência, estudos científicos recentes e mais. Fique conosco.
Sobre o verbo reaver
Para começo de conversa, é importante notar que o verbo "reaver" é considerado como irregular e defectivo, já que não pode ser conjugado em todas as pessoas e tempos verbais. Inclusive, não existe forma possível para o usarmos na 1ª pessoa do singular no presente indicativo.
Muito menos na 2ª ou 3ª pessoa do singular. No presente do indicativo, só é possível fazer a conjugação na 1ª e 2ª pessoa do plural, que fica "nós reavemos" e "vós reaveis". E aí você pode se pergunta como funciona quando tivermos que usá-lo nos tempos do verbo que não existem.
Bem, nesse caso em específico, você precisará ajustar a semântica da sua frase para alterar o tempo verbo que está correto ou até mesmo utilizar sinônimo com sentido equivalente. Vale salientar que, em linhas gerais, a palavra remete ao ato de recuperar alguma coisa.
Conforme a Oxford Languages, poderíamos dizer que "reaver" é o momento em que tomamos algo de volta ou tornamos a haver, readquirindo a posse do que estava perdido ou com outras pessoas. Por essa razão, fica fácil trocar o verbo para outro equivalente.
Podemos, por exemplo, usar "recuperar", "retomar", "resgatar", "reassumir", "reconquistar" ou "recobrar", a depender de cada contexto e cada situação do dia a dia. É importante entender as regras que fundamentam o verbo "reaver" para evitar erros em textos dissertativos.
Qual é o certo: "reavi" ou "reouve" os documentos?
Por ser um verbo defectivo, "reaver" nem sempre tem pessoa ou tempo verbal, a depender de cada conjugação. Já comentamos brevemente sobre como funciona no presente do indicativo, mas e no caso do pretérito perfeito do indicativo, que representa uma ação finalizada?
Dizemos "eu reavi" os documentos mesmo? De acordo com a norma culta, essa conjugação não existe e está gramaticalmente incorreta. Quando quisermos usar o verbo irregular neste tempo verbal, precisamos considerar o radical "reouv-".
Apesar de parecer estranho, "eu reouve" os documentos é uma frase que está correta a partir da norma culta, se estivermos fazendo referência ao pretério perfeito do indicativo. Vamos à conjugação na íntegra para que você entenda como realmente deve usá-lo:
- Eu reouve;
- Tu reouveste;
- Ele reouve;
- Nós reouvemos;
- Vós reouvestes;
- Eles reouveram.
Agora que estamos entendidos, trouxe alguns exemplos com a correta utilização para você praticar.
Exemplos corretos no pretérito perfeito do indicativo
- Eu reouve aquela nota que precisava para passar na disciplina. Agora, posso entrar de férias sossegado;
- Eles reouveram o carro depois da confusão que teve na concessionária. Comparam e o automóvel é deles por direito;
- Nós reouvemos o dinheiro que estava pendente naquela dívida antiga;
- Sabia que ele reouve a bicicleta que havia sido furtada? Você precisa ver a alegria do menino.
