A Língua Portuguesa é composta por palavras semelhantes, tanto na escrita quanto na pronúncia. Dessa maneira, é comum que os falantes desse idioma e quem está aprendendo a dominá-la enfrentem dúvidas e tenham dificuldade em fazer algumas diferenciações, como acontece com as expressões “de certo” ou “decerto”.
Para assimilar essa informação, pode-se contar com as regras formais ou com os exemplos, adicionando as palavras ao vocabulário até que se tornem comuns. Assim, ao invés de recorrer aos sinônimos ou termos mais fáceis, você consegue aprender e evitar novos erros no futuro. Saiba mais informações a seguir e entenda a diferença entre essas palavras.
Qual está certo? De certo ou decerto?
A princípio, as duas formas de escrever existem e estão corretas, mas possuem utilizações distintas. Por um lado, “decerto” é classificado gramaticalmente como um advérbio de afirmação, sendo empregado como sinônimo de certamente ou de com certeza. Em contrapartida, “de certo” é uma maneira de indicar que algo não está especificado ou correto e verdadeiro.
Por isso, “de certo” é sinônimo de “de determinado” ou “de correto” enquanto “decerto” pode ser substituído por “corretamente”. Como advérbio, a palavra decerto é invariável em gênero e número, pois sempre é escrita dessa forma. Ou seja, “decerta” não existe e está incorreto.
A expressão “de certo” possui dois significados distintos, referindo-se a algo não especificado ou a algo verdadeiro. Ademais, pode ser usada como substantivo masculino, pronome, advérbio ou adjetivo. Assim, “de certo” e “decerto” possuem utilizações distintas, como pode ser percebido por meio dos exemplos a seguir:
- Foi decerto uma tentativa de te conquistar.
- De certo modo, eu já esperava que ela não viesse.
- Confie em mim, decerto que não teremos problemas.
- O que você fez de certo foi me contar sobre essa história.
- Decerto ele não entende as consequências das próprias escolhas.