A língua portuguesa pode ser complicada, especialmente quando se trata de palavras que soam parecidas, mas têm significados diferentes. Um exemplo disso são “conserto” e “concerto”, que muitas vezes são usadas de forma alternada, mas não se referem a mesma coisa.
Em suma, “conserto” é um substantivo que significa reparar ou consertar, enquanto “concerto” é um substantivo que significa uma performance musical.
Mesmo que essas palavras sejam diferentes em seus significados, elas podem ser confusas, pois são escritas quase da mesma maneira. A seguir, veja a diferença entre esses termos e saiba quando usar cada um deles.
O que significa “conserto” com S?
A palavra “conserto” está relacionada ao ato de consertar ou recuperar algo que está danificado ou não está funcionando corretamente. Pode se referir ao reparo de uma variedade de objetos, como um carro, um computador ou até mesmo um relacionamento. “Conserto” também pode se referir ao resultado dessa ação, que é um objeto consertado ou reparado.
Por exemplo, se o seu carro não estiver funcionando corretamente, pode ser necessário levá-lo a um mecânico para um “conserto”. Se o seu computador não inicializar, pode ser necessário chamar um técnico para um “conserto”. E se você teve um desentendimento com alguém, pode ser necessário ter uma conversa para chegar a um “conserto” em seu relacionamento.
O que significa “concerto” com C?
Por outro lado, “concerto” é um substantivo que se refere a uma performance musical, geralmente por uma orquestra, que apresenta um ou mais solistas. É uma apresentação que geralmente é realizada em uma sala de concertos ou teatro. Um “concerto” também pode se referir à peça musical que está sendo executada.
Por exemplo, se você gosta de música clássica, pode assistir a um “concerto” do seu compositor favorito. Ou, se for músico, pode estar praticando um “concerto” para tocar com uma orquestra.
É essencial notar que “conserto” e “concerto” não são sinônimos. Usar um em vez do outro pode levar a mal-entendidos ou confusão. Por exemplo, dizer “Eu vou levar meu carro para o concerto” quando você quer dizer “Eu vou levar meu carro para o conserto” é um equívoco e soa até engraçado.
Quando usar cada substantivo?
Para evitar tais erros, é essencial entender o contexto em que essas palavras são usadas. Se você está falando sobre consertar algo, deve usar “conserto”. Se você está falando sobre uma apresentação musical, deve usar “concerto”.
Em alguns casos, essas palavras podem ser usadas juntas para transmitir um significado específico. Por exemplo, você pode dizer: “O concerto não foi realizado por causa de um problema técnico, mas foi remarcado após um conserto no equipamento de som”. Nesta frase, “conserto” refere-se à reparação do equipamento de som, que permitiu a realização do “concerto” (apresentação musical).
Sinônimos
Para não errar mais, confira alguns sinônimos das palavras conserto e concerto.
Conserto com S:
- Reconstituição;
- Recuperação;
- Reforma;
- Reparação;
- Restauração;
- Retoque;
- Reparação;
- Ajuste;
- Remendo;
- Reparo;
- Restauro;
- Recomposição.
Concerto C:
- Sarau;
- Recital;
- Audição;
- Acordo;
- Acerto;
- Ajuste;
- Aliança;
- Combinação;
- Concordância;
- Convenção;
- Pacto;
- Trato.
