Campus, campi ou "câmpus"? Quem nunca teve essa dúvida ao se referir ao local físico de uma instituição de ensino? A verdade é que as três formas estão corretas, mas é crucial entender quando usar cada uma delas, e inclusive, saber qual é o plural desse termo tão comum no ambiente acadêmico.
Confira suas origens e como empregar corretamente cada um destes vocábulos a seguir.
O que significa "campus"?
A palavra campus provém do latim e originalmente significa "campo". Na modernidade, ela ganhou um significado mais específico, referindo-se ao terreno e aos edifícios de uma instituição de ensino. A partir disso, a dúvida sobre o plural correto surgiu, levando a questionamentos se o certo seria campi ou "câmpus".
Com uma mudança proposta recentemente pela Assessoria de Comunicação do Ministério da Educação (MEC), baseada em um estudo realizado pela Universidade de Brasília (UnB), ficou estabelecido o uso tanto da forma aportuguesada "câmpus" quanto da forma tradicional latina campus.
Qual o plural correto: "campi" ou "câmpus"?
O plural campi, de origem latina, é uma alternativa válida. Segundo a UnB, essa forma pode ser aportuguesada, aceitando também a palavra "câmpus" para representar a contraparte latina campus. Portanto, as duas podem ser empregadas.
Assim, de acordo com as regras gramaticais, a palavra campi pode ser utilizada como plural, porém não possui acentuação gráfica. Por exemplo:
- Singular: O estudante já conhece o campus?;
- Plural: Os estudantes já conhecem os campi?.
Já a forma "câmpus", com acento circunflexo na primeira sílaba, é um aportuguesamento que segue as regras gramaticais de pluralização de palavras paroxítonas terminadas em "s", o que a torna invariável, como nos exemplos abaixo:
- Singular: o câmpus - o tênis - o vírus - o bônus - o óculos;
- Plural: os câmpus - os tênis - os vírus - os bônus - os óculos.
Exemplos do uso de "câmpus" no plural e no singular
Singular
- O novo laboratório foi inaugurado no câmpus.
- O câmpus estava animado com a chegada dos calouros.
- A biblioteca é uma das instalações mais populares no câmpus.
- A palestra será realizada no auditório principal do câmpus.
- A segurança no câmpus é uma prioridade para a administração.
- Várias atividades culturais são promovidas no câmpus ao longo do ano.
Plural
- Os estudantes exploraram os diferentes câmpus.
- Serão inaugurados três novos câmpus.
- Todos os câmpus possuem áreas de convivência que incentivam a interação entre os alunos.