Imagine que você correu muito e ficou com aquela contração dolorosa no músculo. Mas afinal, como se escreve corretamente o nome dessa contração: cãibra ou câimbra?
A dúvida é comum na língua portuguesa, pois muitas pessoas desconhecem os termos que apresentam dupla grafia.
Esse fenômeno linguístico ocorre quando um mesmo termo pode ser escrito de duas formas, como “quatorze” e “catorze”. Isso faz parte do novo acordo ortográfico, que busca uniformizar a escrita do português.
A manutenção dessas variações deve-se às raízes linguísticas e etimológicas das palavras, respeitando as pronúncias regionais e as influências históricas na língua.
O certo é câimbra ou cãibra?
Tanto “câimbra” quanto “cãibra” são formas corretas na língua portuguesa. Embora ambas sejam aceitas, “cãibra” é geralmente mais utilizada na linguagem diária.
A origem dos substantivos “câimbra” e “cãibra” é incerta, mas acredita-se que possam ter derivado do termo germânico “krampf”.
Cãibras são contrações involuntárias e dolorosas dos músculos. Elas ocorrem quando um músculo se contrai de forma intensa e não relaxa rapidamente, resultando em dor súbita e aguda.
As cãibras podem acontecer durante atividades físicas intensas, à noite enquanto dormimos ou até mesmo em situações de repouso. Elas geralmente afetam músculos das pernas, como panturrilhas e coxas, mas podem ocorrer em outras partes do corpo.
Exemplos de frases
Estava correndo e senti uma cãibra na panturrilha;
A falta de alongamento pode causar câimbra durante o exercício;
Nadei por muito tempo e tive uma cãibra no braço;
Ela acordou no meio da noite com uma câimbra na perna;
Jogadores de futebol frequentemente sofrem de cãibra após partidas intensas;
Uma longa caminhada em terreno íngreme pode resultar em câimbra nos pés;
Ele parou de pedalar por causa de uma cãibra súbita na coxa;
Beber pouca água pode aumentar o risco de cãibra;
Massagens ajudam a aliviar a dor causada por câimbra;
Durante a prova de natação, ele teve que parar devido a uma cãibra.
Outras palavras que possuem dupla grafia
- Relampejar e relampear;
- Abóbada e Abóboda;
- Reescrever e Rescrever;
- Estada e Estadia;
- Babador e Babadouro;
- Hidrelétrica e Hidroelétrica;
- Cota e Quota;
- Doceria e Doçaria;
- Quatorze e Catorze;
- Assobiar e Assoviar;
- Loura e Loira;
- Botijão e Bujão;
- Berinjela e Beringela;
- Listra e Lista;
- Arteriosclerose e Aterosclerose;
- Trecentésimo e Tricentésimo;
- Garagem e Garage;
- Aterrissar e Aterrizar;
- Dignitário e Dignatário;
- Taberna e Taverna;
- Chimpanzé e Chipanzé;
- Percentagem e Porcentagem;
- Cotidiano e Quotidiano;
- Televisionar e Televisar;
- Subumano e Sub-humano;
- Diabetes e Diabete;
- Tataraneto e Tetraneto;
- Descarrilar e Descarrilhar;
- Caatinga e Catinga;
- Octacampeão e Octocampeão;
- Termelétrica e Termoelétrica;
- Terraplenagem e Terraplanagem;
- Parênteses e Parêntesis;
- Bebedouro e Bebedor;
- Bêbado e Bêbedo;
- Aborígene e Aborígine;
- Seríssimo e Seriíssimo.
