Na Língua Portuguesa, o verbo assistir assume três transitividades distintas a depender do contexto em que for utilizado, com sete significados possíveis que alteram sua função semântica. Nesse contexto, é comum que os falantes do idioma fiquem em dúvida sobre qual é a forma correta de escrever, pois é possível usar tanto o “assistir” quanto o “assistir a” ou “assistir ao”.
Para entender melhor essas utilizações, é importante entender quais são as transitividades verbais que assistir assume, bem como suas definições e alguns exemplos que ajudam a fixar essas diferenças. Saiba mais informações a seguir e aprenda de uma vez por todas.
Qual é a forma correta de usar o verbo assistir?
1. Assistir a (verbo transitivo indireto)
Como verbo transitivo indireto, “assistir + a” pode significar: estar presente em algum momento ou observar participando, participar de algo, comparecer, estar junto ou acompanhar, seguir existindo ou permanecer. Como se trata de um verbo transitivo indireto, é necessário estar seguido de um complemento, iniciado por uma preposição. Confira os exemplos a seguir:
- Eu assisti ao filme na estreia, mas não gostei tanto.
- Ele assistiu ao evento da empresa mesmo que tenha sido no final de semana.
- Os pacientes em preparação para cirurgia devem ser assistidos por seus familiares.
- A dor de uma traição assiste no coração de quem foi traído.
2. Assistir (verbo transitivo direto)
Como verbo transitivo direto, “assistir” significa oferecer assistência. Neste caso, os sinônimos aceitos são: acompanhar, ajudar, auxiliar, acudir, amparar e apoiar. Confira alguns exemplos a seguir:
- Os médicos assistiram ao paciente que passou mal no show.
- Os idosos são assistidos por seus cuidadores em todas as atividades.
- Os bombeiros assistiram as vítimas do incêndio.
3. Assistir em (verbo transitivo adverbial)
Como verbo transitivo adverbial, “assistir + em” significa ter residência fixa, com os sinônimos aceitos sendo: residir, morar, viver, estanciar, habitar ou domiciliar-se. Confira alguns exemplos a seguir:
- Ela assistia no Rio de Janeiro antes de vir para Brasília.
- Meu sonho é assistir em São Paulo, pois todos os shows estão lá.
- Se passar na Universidade, irá assistir em Cuiabá.
