Até mesmo as palavras mais comuns da Língua Portuguesa estão sujeitas a se tornarem vítimas da confusão dos falantes do idioma em seu cotidiano. Afinal, com um vocabulário tão extenso, cometer um ou outro erro ao precisar utilizá-lo é comum, e nem mesmo as mais básicas escapam disso: esse é o caso do numeral 12, que dá nós na cabeça de muitos por conta da forma correta de escrevê-lo. Seria doze, douze ou dose?
A dúvida entre “doze” e “dose” é ainda mais comum, visto que as duas palavras existem no português e estão corretas. Mesmo assim, cada uma possui um significado distinto e deve ser utilizada em contextos específicos. Para evitar mais erros, confira abaixo qual o jeito certo de escrever o número 12.
Doze, douse ou dose? Jeito certo de escrever o número 12
A representação correta da grafia do número 12 por extenso é “doze”, com “z”, e vem do latim duodecim. O termo significa o número equivalente a onze mais um, ou a cardinalidade de um conjunto contendo uma dúzia de elementos distintos, ou apenas o algarismo em sua forma comum. Confira alguns exemplos com a palavra abaixo:
- O ano tem doze meses, indo de janeiro a dezembro.
- Uma dúzia de ovos equivale a doze ovos.
- O número de apóstolos junto a Jesus era doze.
Dose e douse
Já dose, com a consonante “s”, representa a quantidade de algo que será ingerido, seja bebida ou remédio. O termo advém do grego dósis. No geral, costuma ser a dosagem ou quantidade servida para uma pessoa. Também pode ser uma das conjugações do verbo dosar, na 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo e na 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo. Veja exemplos:
- Vamos brindar esse evento em dose dupla.
- Antes de ministrar o medicamento, dose corretamente a quantidade que o paciente irá receber.
- Mais uma dose, por favor.
No caso de “douze”, porém, o termo está incorreto e não existe na Língua Portuguesa. Portanto, não deve ser utilizado para se referir a nenhum dos casos.
