No geral, a Língua Portuguesa possui palavras similares, mas que não são necessariamente sinônimos porque possuem significados distintos. Neste sentido, a diferença entre simpatia e empatia é um dos principais exemplos, em especial pela proximidade entre a escrita e utilização.
Contudo, entender quais são os pontos de distinção pode ajudar a pessoa na escrita de textos, tanto no trabalho quanto em exames, concursos públicos e provas. Desse modo, é possível não somente enriquecer o léxico e o vocabulário como desenvolver as formas de comunicação, seja ela escrita ou oral. Saiba mais a seguir:
Qual é a diferença entre simpatia e empatia?
Por um lado, a palavra simpatia define o que uma pessoa sente em relação aos outros e o que está transmitindo para elas. Em contrapartida, a empatia é um processo de se colocar no lugar do outro, como uma forma de adquirir a capacidade de ver, sentir e pensar através da perspectiva alheia.
Ainda que ambas sejam essenciais para o desenvolvimento das relações sociais e vínculos humanos, as palavras possuem conceitos distintos. Basicamente, a simpatia é focada em estar com uma pessoa e agradá-la, enquanto a empatia tem como objetivo compreender e conhecer a realidade de alguém.
Por definição, empatia é uma habilidade que permite que o indivíduo se identifique com os outros. Dessa forma, se colocam no lugar da pessoa, buscando compreender os sentimentos, aflições, medos e modos de ser de cada um. Geralmente, utiliza-se essas habilidades no momento de solução de conflitos, gerenciamento de relações e afins.
Em alguns contextos, pode referir-se à forma de compreender a perspectiva de um artista ou autor a respeito da obra que criou, desde uma série até um filme ou no campo das artes plásticas. Na Psicologia, por sua vez, define-se a empatia como um mecanismo para ver os outros e entender como eles se veem.
Na etimologia, a palavra empatia tem origem na palavra grega empátheia. Em outros idiomas possui escritas semelhantes, como empathy do inglês e empatía, no espanhol.
Por sua vez, a simpatia é um sentimento de solidariedade, disposição positiva, interesse em se relacionar com outras pessoas e criar um laço verdadeiro. Neste caso, pode-se utilizar essa emoção nos relacionamentos pessoais, profissionais, familiares ou afetivos, pois está focado principalmente na forma com que as pessoas convivem.
A etimologia da palavra simpatia parte do termo grego sympátheia, ou do latim sympathia. No inglês, é escrita como simpathy, enquanto o espanhol está relacionada com a compaixão, pois é escrita como compasión.
Como colocar a simpatia e a empatia em prática?
Os exemplos de empatia variam de acordo com as situações que as pessoas estão inseridas. Quando uma amiga apresenta um problema de relacionamento, pode-se praticar essa aptidão para tentar entender o conflito, oferecer ajuda, aconselhar ou simplesmente pensar em caminhos para uma distração saudável.
No ambiente de trabalho, por sua vez, a empatia é uma ferramenta essencial para a resolução de conflitos. Ao ouvir as demandas e questões de diferentes lados de uma situação, um líder consegue direcionar a equipe para os melhores caminhos, a fim de encontrar uma solução positiva.
Em sua natureza, a empatia é uma habilidade associada à inteligência emocional, principalmente por depender da capacidade do indivíduo em entender sentimentos, situações e pessoas. Portanto, está diretamente relacionada com uma comunicação humanizada, pensada para lidar com as emoções de maneira assertiva e solidária.
A simpatia enquanto sentimento consegue potencializar as habilidades sociais de um indivíduo, por criar aproximações, reforçar laços e gerar boas impressões. Desse modo, é possível agir com simpatia ao ter atitudes atenciosas, agradáveis, carismáticas e respeitosas com terceiros.
Curiosamente, o termo simpatia também refere-se a superstições e rituais realizados por pessoas, com base em suas crenças individuais. Por isso, existem simpatias para emagrecer, para engravidar e até mesmo para garantir um bom casamento, mas depende da cultura a que se refere.
